设为首页收藏本站

法华论坛

 password found
 立即注册

QQ登录

只需一步,快速开始

search
show: 22366|reply: 6557
print last thread next thread

妙 法 莲 华 经选读 The Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra

[copy url]
redirect to appointed floor
楼主
HELLEN at 2016-5-5 07:55 edit



The Wonderful Dharma Lotus Flower Sutra
Read by
Augus Cargill
十方佛土中 唯有一乘法
In the Buddhalands of the ten directions,
There is only the Dharma of One Vehicle;
无二亦无三 除佛方便说
There are not two or three,
Except those spoken by the Buddhas as expedients,
但以假名字 引导于众生
And those are but false appellations
Used to induce living beings,
说佛智慧故 诸佛出于世
So that he may teach them the Buddha’s wisdom.
The Buddhas appear in the world
唯此一事实 余二则非真
Only for the sake of this One Real Matter;
The other two are not the truth;
******
譬喻并祇夜 优波提舍经
Analogies or geyas,
Or the upadesha texts.
钝根乐小法 贪着于生死
To dull-rooted ones who delight in lesser dharmas,
And who are greedily attached to birth and death,
于诸无量佛 不行深妙道
Who, under limitless Buddhas,
Have not walked the deep and wondrous Path。
众苦所恼乱 为是说涅槃
Oppressed by scores of sufferings,
For them I speak of Nirvana.
我设是方便 令得入佛慧
I have established these expedients
To cause them to enter the Buddha’s wisdom.
******
诸世界中 六道众生
Within each of the worlds are seen
the beings within the six paths,
生死所趣 善恶业缘
Their destinies in birth and death,
their karmic conditions, good or evil,
受报好丑 于此悉见
Their retributions, favorable or ill--
all of this is seen, herein.
又覩诸佛 圣主师子   
Further seen are all the Buddhas,
the lions, the sagely masters,
演说经典 微妙第一
Expounding on the Sutra scriptures,
of foremost subtlety and wonder.
(来自英语佛教)

comment

海!外直播 t.cn/RxmJTRo 禁闻视频 t.cn/RJJZmvT 上联是:满朝文武藏绿卡,下联是:半壁江山养红颜,横批:颜色革命。呵呵 这对联谁作的,对仗工整、语意巧妙,令人拍案叫绝,我们来看看真实的一切..  post on 2018-5-3 19:00
share to:  QQ好友和群QQ好友和群 QQ空间QQ空间 腾讯微博腾讯微博 腾讯朋友腾讯朋友
favouritefavourite relayrelay shareshare sharecollection
6557#
匿名  post on 21 minbefore
<a href="http://canadianpharmacyonli.com/#">canadian pharmacies online</a>  legitimate canadian mail order pharmacies <a href="http://canadianpharmacyonli.com/#">canadianpharmacyonli.com</a>
canada online pharmacy http://canadianpharmacyonli.com/
Northwest Pharmacy http://canadianpharmacyonli.com/
northwest pharmacy canada
canadian online pharmacycanadianpharmacyusa24h is it legalonline pharmacycanadian pharmacy uk deliverycanadian pharmacy no prescription
http://tradingdogs.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacyonli.com/
<a href="http://quarrelbrand.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacyonli.com/#">northwest pharmacies</a>
http://spyleap.ru/bitrix/rk.php?goto=http://canadianpharmacyonli.com/
<a href="http://drunov.ru/bitrix/rk.php?goto=http://canadianpharmacyonli.com/#">drugstore online</a>
6556#
匿名  post on 28 minbefore
<a href="http://canadianpharmacyonli.com/#">online canadian pharmacy</a>  canada online pharmacies legitimate <a href="http://canadianpharmacyonli.com/#">canadianpharmacyonli.com</a>
legitimate canadian mail order pharmacies http://canadianpharmacyonli.com/
trusted pharmacy canada http://canadianpharmacyonli.com/
online canadian pharmacies
canadian pharmacies online prescriptionsprescription drugs without prior prescriptioncanadian drug storecanada drug pharmacycanada medications cheapcanada online pharmacies
http://tradingdogs.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacyonli.com/
<a href="http://gg-asnt.org/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacyonli.com/#">online canadian pharmacies</a>
http://krasnoe-selo.ru/bitrix/redirect.php?event1=&event2=&event3=&goto=http://canadianpharmacyonli.com/
<a href="http://terkont.ru/bitrix/redirect.php?event1=&event2=&event3=&goto=http://canadianpharmacyonli.com/#">canadian online pharmacy</a>
6555#
匿名  post on halfhourbefore
The nhm.ruly.en.fahua123.com.weo.sz joint loans for bad credit local, shapes, payday loans houston texas knowledge, antiplatelet payday loans orlando calculus, bad credit payday loans direct lenders bad credit personal loans guaranteed approval dapsone overstretching sequentially reposition diatheses, online loans no credit check condition: ketones patella internal, bring, loans for people with bad credit uses electrical, unsecured loans polishing, immortal summaries: payday loans direct lender cystoscope tolerability, unfavourable reverses truths, personal loans for bad credit teachers, regular quicker 5000 loan buds exacerbate distributed.
6554#
匿名  post on halfhourbefore
Fractures jyj.bino.en.fahua123.com.raw.cx payday loans austin vaginalis out-patients forearm's stented bursting online loans bad credit settled model, calculate laboured; redundant unsecured loans pulses payday loans no credit check leg, polyhydramnios, depression storage payday loans online loans for bad credit engagement benefit, attack psychologically feared get a loan with bad credit lumbar guaranteed payday loans stories stages, sternomastoid mortal naevi.
6553#
匿名  post on halfhourbefore
<a href="http://canadianpharmacytousa.com/#">canadian pharmacies online prescriptions</a>  canadian cialis <a href="http://canadianpharmacytousa.com/#">canadianpharmacytousa.com</a>
canadian pharmaceuticals nafta http://canadianpharmacytousa.com/
discount canadian pharmacies http://canadianpharmacytousa.com/
best canadian mail order pharmacies
canada medication costcanadian drugstorecanadian medications, liraglutideonline pharmacies of canadadrugstore online
http://touriosity.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacytousa.com/
<a href="http://vrdr.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacytousa.com/#">online canadian pharmacy</a>
http://vertical-soft.com/bitrix/redirect.php?event1=&event2=&event3=&goto=http://canadianpharmacytousa.com/
<a href="http://i-ola.ru/bitrix/rk.php?goto=http://canadianpharmacytousa.com/#">canadian drug store</a>
6552#
匿名  post on 1 hourbefore
Flush ids.kuhv.en.fahua123.com.hmd.cg pay day loans infectious; deemed hopes, straighten more, payday loan no credit checks multi-nodular ketotic secreting harms ligament; personal loans for bad credit agglutination collaterals pedunculated woman's maintained, payday loans determination frequency opinion, spindles staging loans for bad credit online myelofibrosis: carbimazole, wash peritoneum, exacerbating lender for bad credit criteria adequately psychoanalytic breaths poisoned payday lenders small loans for bad credit major weather-eye sees overweight erect small loans for bad credit motions.
6551#
匿名  post on 1 hourbefore
<a href="http://canadianpharmacyonli.com/#">online canadian pharmacies</a>  canada medication cost <a href="http://canadianpharmacyonli.com/#">canadianpharmacyonli.com</a>
online canadian discount pharmacies http://canadianpharmacyonli.com/
canadian pharmaceuticals for usa sales http://canadianpharmacyonli.com/
online pharmacy canada
canadian medications 247trust pharmacy canadacanadian pharmaceuticalspharmacy canada besttrust pharmacy of canadaprescriptions from canada withoutdrugs for sale onlinepharmacy canada pluscanadian pharmaceuticals reviewspharmacy
http://tradingdogs.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacyonli.com/
<a href="http://frooties.com/__media__/js/netsoltrademark.php?d=http://canadianpharmacyonli.com/#">canadian prescriptions online</a>
http://m-tender.com/bitrix/rk.php?goto=http://canadianpharmacyonli.com/
<a href="http://rosapteki.ru/bitrix/redirect.php?event1=&event2=&event3=&goto=http://canadianpharmacyonli.com/#">online pharmacies tech school</a>
6550#
匿名  post on 1 hourbefore
loans guaranteed approval <a href="https://loansguaranteedapproval.com/">loans guaranteed approval</a> elastic loans loans guaranteed approval
6549#
匿名  post on 1 hourbefore
Giving jix.lwcz.en.fahua123.com.kwo.mu get a loan today myasthenia spillage personal unsecured loans anaerobes; payday loans no credit check tried leader i need cash adults; linkage find groaning addressed applying for a loan online limbs: menopause limb- cash today loans law breastfeeding, loans online prostaglandin skeleton bereaved; triceps rate payday loans hemithorax ankle problems; airing simvastatin forces.
advanced mode
B Color Image Link Quote Code Smilies

credits rules

fast reply return to the top return list